Culinaire vertaling naar het Frans, Duits en Engels

Nederlands Frans Engels Duits
faciliteit facilités facility Vergünstigung / Fazilität,die
familiebedrijf entreprise familiale family business Familienbetrieb,der
farce farce stuffing Füllung(en) / Farce,die
fazant faisan pheasant Fasan(e),der
feestmaal festin feast/banquet Festmahl,das
fermentatie fermentation fermentation Gärung,die
fijngehakt vlees hachis minced meat Hackfleish,das
fijngehakt(e) haché minced/ finely chopped gehackt / faschiert
fijnproever gourmet gourmet Feinschmecker / Gourmet,der
fileermes couteau à fileter filleting knife Filetmesser / Filetiermesser,das
filet filet fillet Filet(s),das
filtreren filtrer to filter filtrieren
flageolet flageolets flageolet/ green haricot bean grüne(n) Bohnenkern(e),der
flambeerpan poêle à flamber flambé pan Flambierpfanne,die
flambeerservies service à flamber flambé service Flambierbesteck,das
flauw van smaak fade bland/ tasteless geschmacklos / fade
flensje crêpes crepe/ thin pancake Crêpes,die / Pfannkuchen(-),der
fles bouteille bottle Flasche(n),die
fles bouteille bottle Flasche,die
flesopener décapsuleur bottle-opener Flaschenöffner,der
flessenautomaat distributeur à bouteilles vending machine Flaschenautomat,der
flessenborstel rince-bouteilles bottle-brush Flaschenputzer,der / Flaschenbürste,die
flessenrek casier à bouteilles bottle-rack Flaschengestell,das /Flaschenständer,der
fluitketel boulloire kettle Kochkessel / Pfeifkessel,der
flute (champagne) flûte à champagne tulip-shaped glass Flöte,die
foelie macis mace Muskatblüte,die
folie feuilles film /foil Folie,die
fonceerdeeg pâte brisée/pâte à foncer short pastry Mürbeteig(e) / Auslegeteig(e),der
fond, bruine / witte fond brun stock, brown/ white braune(r) / weiße(r) Fond,der
fond, voor sausen en soepen fond brun de cuisine brown stock Fond,der für Saucen und Suppen
fondue fondue fondue Fondue,das/die
fondue fondeu fondue Fondeu,das
fonduepan caquelon à fondue fondue casserole Fonduepfanne,die
fooi pourboire tip/gratuity Bedienungsgeld,das
forel truite trout Forelle(n),die
forel, gekweekte - truite d'élevage farmed trout Zuchtforelle(n),die
forel, rode - omble char Saibling(e),der
fornuis fourneau/cuisinière cooker/range Herd,der / Bratröhre,die
foyer foyer foyer/ entrance hall Foyer,das
framboos frambroises raspberry Himbeere(n),die
fricandeau fricandeau topside Frikandeau(s) / Nußstück(e),das
fricandeau van de zij noix cushion/ nut/ topside Nuß,die
fricassée fricassée fricassee/ white stew Frikassee(s) / weiße(s) Ragout(s),das
frikadel fricadelles minced-meat ball Frikadelle(n) / Bulette(n),die
fris van smaak frais fresh frisch
frisdrank - soft drink Erfrischungsgetränk,das
frites frites French fried potatoes/ chips Pommes frites
friteuse installation de friture deep fryer/deep-frying pan/ chip pan Friteuse,die
frituren frire to deep-fry fritieren
frituurpan bassine à friture deep-frying pan/ chip pan Friturepfanne,die
fruit fruits fruit Obst,das
fruitig fruité fruity fruchtig
fruitmand corbeille de fruits fruit basket Früchtekorb("e) / Obstkorb("e),der
fruitmand corbeille à fruits fruit basket Früchtekorb,der
fruitmes couteau à fruits fruit knife Obstmesser,das
fruitschaal copue à fruits fruit bowl Obstschüssel,die
fust fût barrel/ cask Faß,das
fustbier bière à la pression draught beer/ beer on draught Faßbier(e),das

 

Ontvang jij de gratis Kokswereld nieuwsbrief al? Schrijf je snel in!

Naam

E-mail

Nederlands A > Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Frans A > Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Engels A > Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Duits A > Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Zoeken

Druk op Ctrl + f om te zoeken naar woorden

Gastronomie
Tools
Restaurantgidsen
Kokswereld partners

BIOdisposables.shop
duurzame disposables

Hellmann's Hotspot
ga voor méér gasten

Hollandia
samen grenzen verleggen

Vier het Seizoen
inspiratie voor chef-koks

Schmidt Zeevis Rotterdam
alleen de beste vis

Gastvrij Rotterdam
17 t/m 19 september 2018

OFYR
the art of outdoor cooking

Unilever Food Solutions
opsmaak magazine

Nice to Meat
meat is art

Nestlť Professional
making more possible

Rungis
enthousiast over groenten

Werken in de horeca
top vacatures in de horeca